乌尔苏拉那四行在群里挂到第二天,还是没人接。周衍周二照常九点进机房,先算第一百零五行:0.37。她在纸上抄下来,跟上一行并排看了一会儿,什么也看不出来。嘶声第一百六十七天,音高没动,她在笔记本角上照例记了一笔。纸记录录到一万一千一百九十。她把当天的格子填上,合上夹子。
下午来了函。长夜框架秘书处的红头,落款是新设的"遗产常设委员会",评审在案方案三件:R-1,深空广播,代号回声;R-2,封闭方舟,代号种子;R-3,星表刻蚀,还没有代号。函末一行点名她出席作证,证题也只有一行:静默期同步指数与天空噪声趋势。日期定在周四。
胡一粟把三份摘要打印出来铺在桌上,看了十分钟,说:广播、方舟、刻碑。前两个是接着喊和接着跑。第三个是开始写遗嘱。
他把 R-3 的预算页翻出来,指给她看。偏转阵列满功率运行一年,耗电是去年全球用电量的百分之四。他说:给死人刻碑,用活人的电网。他把那页纸推到一边,说:我反对。我先说在这儿,周四我还是会去说。
她说:你没被点名。
我跟你去。你不是要带证词吗,我帮你搬。他顿了顿,说:还有一件事。要是我来决定,我连碑都不立。醒着有什么不好?醒着的人不立碑。
她没接这句。她把 R-3 的主张部分又读了一遍。那条主张她认得:觉醒依赖等离子体活性基质;冷却的简并物质不在基质内。往下是目标:白矮星 GY-1402,盖亚年表里的编号,表面温度四千一百开,结晶壳形成于十亿年前。选它的理由列了四条:冷得透,结晶充分;自转周期一百三十七天,刻痕不会被转晕;没有伴星,轨道干净;磁场弱到测不出,沟槽不会被磁层搅了。四条底下各有一列数,最短的一列也有十一行。
周三夜里她把证词备了两遍。第一遍备的是话,写了三行划掉三行——话都有方向,有方向就有人认有人不认。第二遍备的是数:一张表,一张频谱,一个反演值。胡一粟在旁边看她挑,说:你就一点不打算说?她说:数自己站得住。胡一粟说:那要是有人问你觉得呢。她说:问了我再给第二张表。他没再劝,把她挑好的三页按顺序排齐,用夹子夹上,像给观测订观测。
评审会在周四,视频,二十三个理事席位。报告顺序是前一天抽签抽的,R-1 在前,R-2 居中,R-3 压轴。阿米娜主持,照稿念了十四分钟开场,一字没错。念完收稿,等三秒,说:请报告。
R-1 先来。报告人是个退役的深空测控局长,六十多岁,嗓子哑。他的核心句只有一句:一九六八年的磁带证明我们从来就够吵,那么接着吵就是。他要在月球背面建发射阵,功率是现有深空上行总和的两百倍,把同一份内容循环发一百年。台下有人问发什么,他说内容委员会另议。又有人问发给谁,他停了一下,说:发给所有还在听的地方。
轮到她作证。她只带了一张纸。S 百日表,一百零四行,扫描件;复播后第十四天的频谱,线数一百九十一;磁带反演的四十倍。她把三样投上屏,说:"静默第一百天,0.37。第一百零四天,0.37。"然后坐下。没有人问她觉得广播有没有用。有个席位把两周前的两种标题念了一遍——"我们从来没小声过","吵了一百年也没吵醒"——问她这份数据支持哪一种。她说:都不支持。数据支持的是第一百零四天,0.37。局长把话筒关了。
R-2 的报告人是个做了三十年封闭生态的工程师,放的第一张照片是舱里种着水稻的田。方舟方案最厚:自持生态舱,世代乘组,目标未定,能源聚变堆加光帆。台下的问题很整齐:燃料撑多久,他说一千年;一千年以后呢,他说一千年以后的问题不归这个方案管。有人问他去哪儿,他指着幻灯片角上的一颗星,说了个名字,又补充:那边太阳稳定。马上有人指出,那颗星在盖亚年表的一千零四十二颗里。他说他知道。台下安静的时间比刚才长。胡一粟在休息区碰见她,只说了四个字:搬进体内。她明白他的意思——不管去哪,帆要光,光来自恒星,恒星在基质里。
R-3 由马特奥讲。他的幻灯片没有照片,全是图。撞击体是从近地小行星里挑的镍铁体,两百吨级,偏转阵列分批改变它们的轨道,让它们在窗口期依次命中。沟槽设计深度两百三十米,内容以撞击序列编码:撞击的时刻、间隔、当量就是字母。有人问刻多少道,他说工程按三十颗撞击体准备:校准体十七颗,携内容十三颗,道数等内容定。又问两百三十米怎么来的,他说拿结晶壳的冷却年龄和再结晶速率算的,两个数都不干净,预算里留了一百米的误差。他讲到"保存时限超出当前宇宙年龄两个数量级"时,有人打断他,问凭什么信这个数。他说:这不重要。重要的是头一句——那颗星冷透了,冷透的东西不归它管。
那句话是乌尔苏拉的。胡一粟在前一天夜里从她公开讲义的第七页里翻出来的,原文是"冷却的简并物质不参与",下面没给推导。委员会要引用,按规矩该经本人确认,可她在算第七行,说好了二十一天,中途不问。引用栏最后空着,备注写了三个字:待补签。
周衍坐在旁听席上,把那句主张在心里过了一遍。基质是血肉,结晶壳是骨头。梦调得动血肉,调不动骨头。她想起老五壳上那三个缺口——壳也是不归它自己管的。她把这个念头掐掉,只留下数。
表决在傍晚。R-3 十四票,R-1 三票,R-2 两票,弃权四票。阿米娜照稿宣布立项,念了 R-3 的正式名称:星表刻蚀工程。念完她抬起头,加了四个字:速报各国。这四个字后来被夸了很久,说秘书长有决断。只有拿到讲稿复印件的记者知道,那四个字印在最后一页,她照念的,念完还用笔尖点了一下。
总师任命是附议通过的,马特奥·伊瓦拉。有人问他为什么接,他开着摄像头,背后是拉斯坎帕纳斯的白墙。他说:我八岁学过一件事,纸会没有。这颗星不会。接着他问的第一个问题是阵列工期,第二个问题是撞击窗口的轨道计算归谁。没有人问他打算刻什么。他也没问。
散会后四十分钟,克拉默的邮件到了,要 R-3 的全量轨道数据。马特奥回:还没有数据,只有决定。克拉默回:那就把决定给我。马特奥把表决单原样转了过去,附了一句:校验值在页脚。
周六上午她先算第一百一十行。0.37。她照老规矩原样复跑一遍,还是 0.37。第一百一十天,第一百一十行,两个数挨着写,她说不上来哪个更硬。她把值写进纸页,铅笔在旁边点了一个点。群里照旧没人说话,她也没发。纸记录录到一万一千七百九十。
晚上八点,视频。周窈在学校看了新闻,班里在传一颗要被刻字的星星。周窈趴在桌上,脸凑得很近,问:星星疼不疼。
周衍想了想,说:疼得有神经。它的神经不在那儿。
周窈说:那刻的时候它也不知道?
不知道。
周窈把下巴搁在胳膊上,想了一会儿,说:那就好。又问:那它知道我们刻完了吗。
周衍说:知道它的那部分,管不到骨头。
周窈说:哦。她说这个词的时候不像懂了,像把这件事收起来了。挂视频之前她把速写本举起来翻了一页,是闭着眼的人,手放在一本摊开的书上。她说这周画了三张,挑了一张。周衍说:我看到了。很好。周窈说:老师留了个作业,要是只能留一句话给以后的人,写什么。我还没想好。周衍说:不急。周窈说:嗯,全班都还没想好。
群里的沉默到这周有了形状。有人退了群,退之前把备注改成"算了";没人进来。胡一粟数过:七天,零条消息。他把这个数也记在纸上,跟 S 值记在同一页。
第二周的日子过得像对表。立项上了各国的通稿,标题这回只有一种:人类开始写遗书。第二种标题三天后才出来:写遗书的才是活人。两种标题的作者互不引用。
阵列的勘址队去了戈壁,回程路过站里加油。艾力给他们指了路,回来跟周衍说,那片地方他年轻时拉过电缆,底下是整块的花岗岩,钉子都打不进去。他说打不进去的地方放阵列正好,东西不会自己挪。加油的车走的时候,他站在门口看了一会儿,说:这回是真的要干点什么了。
内容委员会的第一次电话会她旁听了四十分钟。前三项议程是格式:编码纠错、时间基准、坐标基准,每项十分钟,过得很顺。第四项刚念到"内容"两个字,美国人先开口提常数——数学和物理常数放最前面,哪个文明都认。俄国人提基因组,说常数谁都有,基因只有一份。胡一粟等两边说完,问了一句:名单放第几位。主持人说名单议题排在后面。胡一粟说:我就想知道它排在基因前面还是后面。会议超时二十分钟,没有结论,散会前记录员念下次开会时间,念错了日期,自己改了。
周衍每天一行 S,都是 0.37,中间夹了一行 0.36。她照旧每十行复跑一遍,其余只记不复。纸记录录到一万三千五百九十,剩两千零一十。老五没蜕,水温二十,五颗虾粮,它够到第三颗就不动了,她把剩下两颗留在石上,关灯。
第 19 族家属的第二封信是周三到的。方格稿纸,还是钢笔字。两行:带子夜里放了一遍,跟我小时候在机房外面听的一样。谢谢你们。没有别的话。她把信拍照存进 3t,跟第一封放在一起,没有回——没什么可回的了,话说完了。
老唐来了个电话,说贺照庭托他带一句话。守眠派这几天在骨刻的事上骂得凶,说这是认输工程,说静默一百天白静了。周衍问贺照庭怎么说。老唐说,老爷子就五个字:那东西不吵。周衍问公报他看了吗。老唐说看了,看完搁下了,就说了那五个字。老唐顿了顿,又说,招待所那边讲,老爷子那盏灯还亮着,夜里两点也没关。
胡一粟递了申请,要进内容委员会。名单公示的时候他排在末位,职务栏写着咨询委员。他跟周衍说:我去提反对意见。谁提的方案谁费电,得有人在屋里算电。她说行。他临走又问了一句:你说,等那颗星上的沟槽真出来了,看它的人是谁?她说不知道。他说:我也不知道。这句他没讽刺。
周六晚上,马特奥在群里发了四行。那天她算到第一百二十二行,0.37;嘶声第一百八十五天。窗口算出来了。第一批撞击体的出发窗口有三个,都要在十四个月内做出出发决定,不然往后顺三年;出发之后的抵达窗口收束成一个,十一天。他单独又给她发了一遍,附了一句:你帮我看看日子。
她把他的三页轨道表过了一遍。三个出发窗口分别长十一天、九天、五天,起算都不晚于明年三月;抵达窗口起于儒略日 2461152,止于 2461162。撞击体三十颗,镍铁,两百吨级,校准十七,携内容十三,头七颗校准体先落,落点连成基线,内容体从第八颗起按序列走。她拿历表倒着数,从 2461152 数回今天,一千四百六十一天,整四年。她回他:核过了,日子对。他回了两个字:谢谢。过了一会儿又来一条:三个出发窗口,我押最短的那个。她问为什么。他说:短的决定省时间。
她翻开纸笔记本,翻到写着 21 的那一页。那一页她已经三天没动了,21 底下还剩两天没划掉。她把笔在那两个字上停了停,翻过去,在背面的空白处写下 2461152。看了一会儿,又在后面添了两个字的注:首撞。